你好,我是顾衡,又见面了。

上一期,我们聊了聊印刷机被发明之前的文字。说那会儿写字是一件非常非常费劲的事情。所以,一旦什么东西被写下来的东西,比如《圣经》《论语》《金刚经》《尼各马可伦理学》,就特别权威,没有人敢质疑。普克纳管这样的东西,叫神圣文本;除了为整个社会提供权威性、促成全社会的共识之外,在印刷机之前,文字还促进了中央集权这个政体,和一神教的产生。

这一期,咱们就来说说印刷机被发明之后,文字又有怎样的力量。

说到印刷机,前一阵子四大发明这个话题又热了一阵子。活字印刷确实是中国人的发明。但是活字印刷对咱中国人来说,并没有太多的应用。

因为咱们是7000多个象形文字,笔划又麻烦。繁体字那会儿,有20多个笔划的字很常见。这么着,对字模的工艺要求就很高,那么木头其实就不太好用。后来是朝鲜人发明了金属字模,才解决了精度问题。

但是,用金属浇铸7000多个字模,精度是上来了,费用也上来了,太费钱!而且7000多个活字,你想想,找起来也费劲啊!

活字印刷虽然是咱毕昇发明的,但这东西等于是乞丐的燕尾服,没啥用。所以咱们中国主要还是用雕版印刷更多。就是宁可把一页书的内容雕刻出来,也不愿意用活字。

活字印刷这东西对咱中国人没啥用,但是对欧洲人来说实在是太方便了。因为他们是字母文字。比方英语,只有26个字母,铸造字模呢,b、d、p、q还通用,n翻个个儿也能当u用。这么着,做字模、找字母就非常方便。所以,自从1450年古登堡发明了活字印刷之后,欧洲在科技和文化上就开始领先中国了,并且差距是越来越大。

印刷机被发明之后,读写在很短的时间内取代了听说,成为主要的信息传播手段。这个阶段,文字对人类社会产生了哪些影响。我也举三个例子:

印刷机与宗教改革

第一个是宗教改革。

有了印刷机之后,在很短的时间里,《圣经》就在德国家庭里普及了。印刷机是1450年被发明的。仅仅100年后,德国每六个家庭就有一本《圣经》了。

你可能会觉得,每六家有一本《圣经》怎么了?我家四口人,还七个手机呢!今天,咱们已经很难体会印刷机之前的手抄本时代,在欧洲书有多么稀罕了。

就拿路德自己来举例子吧,他是维滕贝格大学的神学教授,任务就是指导学生们读《圣经》。但是一直到当教授的前一年,他才拥有一本属于他自己的《圣经》。

所以,路德把印刷机称为上帝最大的恩典。如果没有印刷机,人人读《圣经》、人人与上帝立约、因信称义就是一套空话。

天主教是基于口语传播的宗教教徒们手上没有《圣经》,只能去教堂听神父讲道。而新教却是印刷机的产物,是基于阅读的宗教,这导致了二者极大的差异。

首先就是信徒与上帝之间的中介没有了。自己读经,自己与上帝立约,因信称义。其次,口语的天主教不可遏制地产生了多神的倾向,上帝、基督、圣母玛丽亚、施洗者约翰、抹大拉、迦百列、12个使徒、600多个主保圣人热闹得不行,教堂里画得满坑满谷。在西斯廷教堂的天顶上,米开朗基罗把上帝都画上了!公然违反《十诫》。

而新教,则回归到古老的一神教本源,拒绝绘画,代之以音乐。绘画是具象的,音乐是抽象的。音乐取代绘画,也从另一个方面再次证明了文字所特有的抽象能力和倾向性。这说的是文字普及之后,和宗教改革之间的关系。

版权的诞生

印刷机之后,文字对社会产生的第二个重大影响,是版权这个概念。在《文字的力量》中,普克纳举的例子是塞万提斯。《堂吉诃德》出版后,一时洛阳纸贵。然而,塞万提斯没赚到钱!

为什么没赚到钱呢?

因为在印刷机之前,甚至印刷机刚出来的时候,是没有版权概念的。当时都是手抄本嘛!比方说你有本拉伯雷的《巨人传》,你借给我抄一本,咱俩需要给拉伯雷钱吗?当时人们认为不需要。

康德就说:一本书,是一个外在的工艺品。它能够被任何一个合理占有它的人所仿制。根据物权,他有仿制它的权利。你看,说得多冠冕堂皇!

《堂吉诃德》大火之后,竟然有个人写了本续集拿去印刷,大卖特卖。他的理由是广大读者翘首以盼,腿肚子都抽筋了,我心疼啊,看不下去当时没有任何人觉得他的做法有什么不妥当。

有了印刷机之后,印刷商就有了一个全新的诉求:把好作者包下来,不许别的印刷商染指,这就催生了《安妮法案》。所以版权这个东西,刚开始的时候,本质上只是印刷商与政府之间的交易,也就是印刷商给政府一笔钱,政府给印刷商一个特许状,规定这个作家,别的印刷商不许染指。

那政府那头搞定了,作者这头怎么办呢?你手上有政府特许状我就非得给你写啊?没办法,印刷商也得跟作者分钱,这就是版税的由来。也就是作家得到版税,只是个副产品而已。

版税这个东西,引发了极其深远的影响。一是印什么需要政府的保护,也需要政府的许可。二是,随着写书的人越来越多,印刷商大字不识一筐,搞不清楚谁好谁坏。于是,就有印刷商雇有文化品味的人帮着把把关,看看哪个书稿值得印,哪个书稿不值得印。这个把关人,就是编辑。

也就是说,自从印刷机被发明之后,文字作为信息载体,受到了筛选和屏蔽信息在到达大众之前,被把关人筛选过了。在文字传播的社会中,这才是最本质的权力。

文字是精英的、是有把关人的。这才是印刷机文明的本质。一直到互联网的兴起,人们的表达,又拥有了口语时代的自由。

版税这东西,还催生了作家这个职业如今,知识分子可以单纯靠写东西赚钱了。这是之前没有过的新情况。

观念的力量

印刷机被发明之后,文字成了优势传播手段。文字对我们产生了怎么样的影响呢?前面我已经举了两个例子,分别是宗教改革和版权。

现在我举最后一个例子,就是我们自己。我们创造了文字,文字反过来塑造了我们。

普克纳这本书的副标题是文学如何塑造人类、文明和世界历史。他的意思很清楚:如果说文字塑造了文明和世界历史,那是因为文字首先塑造了我们人类自己。

文字塑造了我们的概念抽象能力和逻辑推理能力,我们比以前变得更聪明,也更复杂。同时我们也变得很自大,很狂妄。

文字的抽象能力就像个魔咒,让我们在永恒、普世、终极这些大词面前俯首称臣。这滋生了所谓理性的谵妄。我们变成了这样一个物种:仅仅因为观点的不同就互相攻击,甚至彼此谋害。

海涅就曾经警告过我们:不要低估观念的力量,教授的平静书斋里生长出的哲学观念,能够摧毁一种文明。这,才是文字最吓人和最巨大的力量。

好!这一期介绍了普克纳的《文字的力量》。上面讲的这些,很多是我个性化的解读和心得吧,如果你自己去读,很可能还会有不一样的体会。这绝对是一本值得亲自读一读的好书,竭诚推荐。

下一期,咱们发散一下,聊一聊互联网时代,相比于印刷机时代,文字又发生了怎样的变化。我是顾衡,感谢你的陪伴,咱们下期见!

点赞(0) 打赏

评论列表 共有 0 条评论

暂无评论

微信小程序

微信扫一扫体验

立即
投稿

微信公众账号

微信扫一扫加关注

发表
评论
返回
顶部